で、来日したスワニーと、仕事もそこそこに、彼も'World class restaurant'、「ロンドンではあり得ない」と評するHale海'sでゴハン。
離日1年ちょい経つのでだいぶ日本語も忘れ、「大間産まぐろの軽い炙り刺身」の「大間」を指して'Is this Sashimi?'とかボケまくっていた。
遅れて夫人が参加(しっかしシャロン・ストーンより美しい…)。
すっかりできあがっている我々が、くっだらない話でゲラゲラ笑っているのにあきれていた…
ヅラを取ったSwany、大公開。私は彼から以前もらった
ミネソタTシャツ(レアですよ〜これ)。飲んで顔が乱れてますね。
あ〜楽しかった。さて仕事仕事!